Recepty

Cizrnové placičky

Turecký název
Nohut mücveri

Kořeněné placičky z cizrny a bylinek přelité ochuceným tahinem. Obdoba jídla falafel, které je též známé z arabské, zejména libanonské kuchyně.

Bulgur

před přípravou
bulgur s jogurtem na talíři
bulgur v hrnci
Turecký název
Bulgur

Bulgur je hrubě či jemně sekaná tvrdá pšenice. Hrubý bulgur se používá převážně na teplá jídla - přílohy, jemný bulgur jen spařený pak zejména na přípravu salátů (viz. např.

Bramborové šišky

Turecký název
Patates köftesi

Bramborové šišky s jemným bulgurem a kořením.

Tento jednoduchý pokrm je možno rychle udělat vždy, když nám zbyde pár uvařených brambor.  Pokud jsou od minulého dne, tím lépe.

Börek podle Çağrı

příprava těsta
plnění
placky
bochánky
Turecký název
Bosnak böreği

Několik uživatelů stránek žádalo o recept na placky (yufka), ze kterých se dělá börek.

Receptů na börek je celá řada, tento je z evropské části Turecka - Trákie tak, jak se tam od nepaměti vyrábí.

Börek - slaný koláč

börek
börek
Turecký název
Börek

Dlouho jsem otálela s uveřejněním receptu, ale surovina k výrobě - placky yufka - fillo se již zde v řadě obchodů prodávají a to s názvem yufka, nebo těsto fillo, které je ovšem příliš tenké, hodí se spíše pro baklavu

Ašure - tradiční dezert

Ašure připravená k mlsání
Příprava ašure
Ašure na krásném porcelanovém talíři
Turecký název
Aşure

Tradiční dezert, jehož základem je pšenice, dále obsahuje několik druhů luštěnin, sušeného ovoce a různých oříšků.

Artyčoky na olivovém oleji

Turecký název
Zeytinyağlı enginar

Artyčoky se zeleninou dušené na olivovém oleji.

Artyčoky se zde dají již koupit, přestože se obávám, že ne všude. Pokud se k nim dostanete, nenechte si ujít tuto vyjimečnou lahůdku, navíc velice zdravou.